(相关资料图)

近日，德惠市人民法院成功调解了一起民间借贷纠纷案件，虽然涉案借款本金仅有9000元，但双方因借款催要产生激烈矛盾，就还款事宜始终无法达成一致。

承办法官在审查时发现该案事实清楚、权责明确，为快速高效解决纠纷，法官充分向双方当事人释明了调解结案的含义及相关权利义务，希望对案件进行调解。

但当事人急于拿到欠款，情绪激动，始终不肯相信法官，以工作忙为由不愿来法院调解，承办法官一边安抚情绪，一边介绍流程，表示不会耽误太长时间，终于说服当事人同意调解。

在调解过程中，针对案件具体情况，法官从双方关切的利益和争议点着手，分别对双方当事人进行了有理有据的说服教育、规劝疏导。最终在法官的耐心调解下，双方冰释前嫌，借款当场给付完毕，当事人激动地说：“从来到法院调解到收到微信还款转账，用时不到一小时，这真是法院速度啊！”

德惠市人民法院将继续坚持司法为民的宗旨，积极探索“调立审执一体化”改革，为当事人提供立案、调解、庭审、执行全流程“一站式”服务，实现矛盾纠纷“一站式”解决，切实让人民群众切实感受到司法的高效与温情。

原标题：《忙？不要紧，给我一小时》